中国消失已久的小费文化在时尚餐厅复苏

　　美国全国公共广播电台网站9月27日文章，原题：中国消失已久的小费文化在少数时尚餐厅归来 过去几十年，“夜猫子”们喜欢涌入北京一条固定的街道，这里满是通宵营业的餐厅。其中一家颇为时髦的餐厅叫“很久以前”。虽然里面的装修有一种旧石器风格，但顾客并不是化石，而是20多岁的年轻人。

　　中国年轻的就餐人群愿意花钱购买更好的服务，他们正在引领已在中国消失数十年的小费文化的复苏。这股风潮始于去年10月，目前仅局限在北京、上海和其他一线城市。

　　在“很久以前”，每隔几分钟便会响起录音信息提示，如果顾客对服务质量感到满意，可以用智能手机扫描服务员衣袖上的二维码，支付4.56元小费。顾客也可以多次支付小费。

　　餐厅老板宋吉说：“对顾客而言，这就像是个游戏。”他说，重要的是要让小费只占顾客账单的很小部分，不能成为负担。他说：“如果人均消费30美元，我的建议是小费不超过70美分。”

　　餐厅赚小费最多的是20岁的刘恩会(音)。除了每月450美元的底薪外，她说自己每天晚上可以得到60次的打赏。“这对我来说很重要。我每天能赚15美元至30美元的小费。一个月积累下来，有不少钱。”她说，得到的小费少会激励自己更加努力地工作，并努力与顾客互动。

　　中国烹饪协会副会长冯恩援表示，在新中国成立之前是存在小费文化的。在一些餐厅内，感到满意的消费者会把找零扔进收款台旁边的竹筒中。但在上世纪50年代，这一做法随着私营企业一同消失。冯恩援说，重新引入小费文化需要循序渐进，而且要谨慎。他给餐厅老板们的建议是：“不要弄糟一件好事情。无论做什么，都不要让顾客感到为难，也不要让他们不知道该怎么做。”(作者安东尼·库恩，伊文译)