6月16日，德国队球员托·穆勒（右上）在比赛中顶球。当日，在巴西萨尔瓦多新水源竞技场进行的2014年巴西世界杯小组赛G组比赛中，德国队以4比0战胜葡萄牙队。 新华社记者戚恒摄

    4：0！北京时间17日凌晨，位于巴西萨尔瓦多的新水源竞技场迎来了该场地的第二场比赛，又一豪门惨遭血洗。德国队上半场即取得３:０的领先优势，下半场托·穆勒打进个人本场比赛的第三粒进球，完成巴西世界杯开赛以来的首个“帽子戏法”。

战况回放：穆勒“戴帽”佩佩染红 “德意志战车”碾碎葡萄牙

全场最佳：穆勒—传奇继承者 德葡赛后 人人都夸小穆勒 关于穆勒你不得不知道的五件事 勒夫很开心 本托很无奈

巨星记录：C罗继续悲情 C罗的那些“猪一样的队友” C罗梅西 24小时内的两重天   C罗一言不发 科恩特朗伤退

赛后热评：无章葡萄牙难做“战车”试金石 树文视点：同一片骄阳下 笑掉大牙 皆因“牙缝”中的细节