史密斯自信能融入火箭 专家提醒休城用约什大忌

　　北京时间12月31日，NBA官网专栏作家布莱恩巴里撰文对火箭队的情况进行分析时表示，在使用约什-史密斯方面，火箭切记不要让前者做太多事情，尤其是在进攻端更是如此。文章编译如下：

　　史密斯加盟火箭至今，球队取得了1胜2负的战绩，值得一提的是，在过去两场比赛中，火箭遭遇连败，史密斯的进攻表现并不理想，分别贡献5分和3分。

　　对于火箭而言，堆积明星球员能否赢得总冠军，如今还无法找到答案，但是从近期情况来看，找到合适的冲冠拼图并不是很容易。

　　除了史密斯之外，火箭此前还引入了布鲁尔和舍维德，总经理莫雷希望能帮助球队提升阵容深度。不过到目前为止，只有布鲁尔一人是比较快地融入火箭。

　　其实在此前的职业生涯中，史密斯也曾给所在球队带来不少麻烦。在效力活塞期间，主帅范甘迪曾希望更多地围绕史密斯来策动进攻，然而结果并不理想。从某种程度上来看，你要求史密斯做得越多，有可能会令球队陷入更多的麻烦中。

　　目前的火箭正是遇到类似问题。主帅麦克海尔希望史密斯能够习惯传球，并持球进攻从而砍下更多分数。不过有一点不能忘记的是，火箭已经拥有像霍华德和哈登这样的得分能手，对于其他球员而言，显然并不需要过多地承担得分重任。

　　对于史密斯而言，他最大的敌人就是自己，他并不明白如何合理地使用自己所拥有的技能。不论是首发还是替补，史密斯都不需要过多地去承担责任。当然在史密斯看来，依然对球队以及自己充满信心。

　　“每个人都有自己设想，”史密斯说道，“他们的想法并不会影响我。这是一个出色的更衣室。我们会互相督促，在逆境中这就是兄弟该做的事情。我相信自己最终能够融入其中。”

　　（浮云）