大众网·海报新闻记者 张言丽 淄博报道

从原著小说

到电影、电视剧、话剧、歌剧、舞剧

《白鹿原》几乎实现了各种大满贯

但这其中口碑最好的

是陕西人艺方言版话剧《白鹿原》

这也是作者陈忠实“最满意的版本”

被誉为“中国话剧扛鼎之作”

11月7日（周六），这部口碑爆棚的话剧

即将登录淄博保利大剧院！

　　巧取风水地，恶施美人计，孝子为匪，亲翁杀媳，兄弟相煎，情人反目，翻天覆地的大革命，悲壮惨烈的日寇入侵，烽火连天的三年内战，王旗变幻，家仇国恨，情爱交错缠结，冤冤相报不已，古老的土地在时代新生的阵痛中颤栗……

　　180分钟，体验魔幻与现实交织缠绕，由生冷蹭倔的陕西人，演绎渭河平原五十年变迁的雄奇史诗，带来酣畅淋漓、欲罢不能的观剧体验。

　　如何将错综复杂的剧情，传统世俗与现代思想的冲击，以及关乎人性的拷问，全角度地呈现给观众并引起共鸣，是一件特别值得推敲的事情，让我们看看导演是如何从形到魂还原原著的。

用歌队转场，呈现千姿百态

　　演出将用“歌队”形式呈现陕西关中村民的千姿百态，并完美融合在每一个规定的情境中：戏中的群众演员像古希腊戏剧中的歌队，在戏中叩问、提示、诉说、心语、解析。

一动一静都是景

　　在舞美设计中，减少了白鹿书院的场景，增加了祠堂的场景。因为左右白鹿原的不是先贤的教诲，而是宗法的力量，它塑造和传递着乡民们的价值观。景片精致细腻，不仅静观美感震撼，亦可随剧情推进随时移动。

克制老腔带人入戏

　　哀婉凄清的老腔，立足于故事的发展需要，为剧本的情绪充分服务，将全戏推入高潮，完成关键的“临门一脚”，让人惊艳折服。

方言表演呈现真实人物

　　戏剧采用地道的关中方言，去掉台词上的腔调感，使角色找到了灵魂，让语言的原生态无形中成为了这部戏剧的文化本色。

陈忠实唯一认可最符合

原著的《白鹿原》话剧版

　　“我们专门去西安拜访陈忠实老先生，他亲自带我们去原上转，而我最感兴趣的也是他当时究竟想写什么。”编剧回忆道“他反复强调的一句话是‘想表现民族精神剥离的过程’。”

　　从《白鹿原》筹备之初，陈忠实先生就给予了大力支持，不仅对版权费分文不取，更是亲临排练现场，鼓励团里“不必用明星，让娃们演，亮出老陕风采”。

　　陈忠实全家人观演后，长女陈黎黎几度哽咽连说了三遍“很满意”，这是陈老先生及全家人唯一集体认可的《白鹿原》舞台版本。

业内共识的中国话剧巅峰

第一代表作

　　2016年首次公演以来，《白鹿原》斩获各大奖项：

　　"2016年第六届国际戏剧“学院奖“（表演奖）优秀剧目奖,最佳配角奖,最佳主角奖,最佳新人奖"

　　"2016年第二届陕西省现代艺术节开幕大戏"

　　"2016年中国大剧场话剧票房十强"

　　"2016年中国新创大剧场话剧票房第一名"

　　"2017静安戏剧谷壹戏剧大赏年度大戏"

　　"2017年华语戏剧盛典七项大奖：最佳年度作品、最佳制作人、最佳编剧、最佳导演、最佳舞美、最佳音乐、最佳女配角"

　　"2017年中国大剧场话剧票房十强"

　　"2018年上海白玉兰奖最佳女配角"

　　"2018年中国大剧场话剧票房二十强"......

　　蝉联往复的奖项既是对全体演职人员的认可褒奖,更是因为陕西人艺版的《白鹿原》却让人看到了国家舞台上久违的戏剧良心。

媒体统一五星好评“十年扛鼎之作”

　　人民日报：能把原作宏富的50余万字鬼斧神工的搬到舞台上，无异于创造了奇迹，这是对名著改编的完美呈现！

　　北京晚报：小说《白鹿原》已经是现代文学中首屈一指的经典之作，难能可贵的是话剧《白鹿原》给了文学更加活灵活现的生命。

　　光明日报：如果说小说《白鹿原》是一个民族的秘史，那么话剧《白鹿原》就是对民族秘史的一次极致的形象透视。

　　北京青年报：近年文学艺术界原创力量萎缩，使中国舞台成为外国戏剧的海洋，是陕人艺《白鹿原》，让我们找到极致的中国戏剧的DNA。

　　在2016年首次在京公演以后，文化媒体纷纷打出五星好评，有媒体甚至开玩笑说“可以多给一星，给到六星，奖励这部剧敢于挑战中国经典文学的扛鼎之作”“这部戏真正把经典文学作品带回到了舞台，没有过度颠覆，没有过度解构，反而是以返璞归真的做法，让作品的灵魂在舞台上重生。"

演出推荐

陕西人艺话剧

《白鹿原》

时间 | Date&Time

2020年11月7日

（周六）

晚19:30

地点 | Venue

淄博大剧院

歌剧厅

票价 | Tickets

580/380/280/180/100元

　　温馨提示

　　1、疫情期间剧院恢复开放初期，为减少接触，请您按照防疫部门要求做好防护工作，从到达剧院直至演出散场，请全程佩戴口罩。

　　2、淄博保利大剧院严格执行75%上座率要求，请观众朋友按演出票上的座位号，实名对号入座，请勿在演出期间更换座位。

　　3、出于疫情防控要求，本场演出实行实名制入场，请您携带本人身份证及有效票券、健康码、行程码有序入场。

　　4、入场前，请配合工作人员进行体温检测，体温未超过37.3℃方可入场。

　　5、排队等候期间，请与其他观众保持1米以上安全距离，不扎堆、不聚集，听从剧院工作人员安排，有序排队、等候入场、文明观演。

　　感谢您的理解，祝您观演愉快！